// Dutch langauge file by Raymond <rayz@emailt.nl>

index of	Index van
parent directory	Bolenliggende map
thumbnail of	Thumbnail van
continue	Doorgaan

file	Bestand
files	Bestanden
folder	Map
folders	Mappen
size	Grootte
total size	Totale Grootte
total downloads	Totaal aantal downloads
total	Totaal
date	Datum
description	Beschrijving
downloads	Downloads
type	Type
sort by	Gesorteerd op

search	Zoeken
both	Beide
search results for	Zoek resultaten van
and its subdirectories	en de ondeliggende mappen

account	Gebruikers Account
login	Login
logout	Log out
username	Gebruikersnaam
password	Wachtwoord
select user to remove	Selecteer gebruir om te verwijderen
are you sure you want to remove the user	Weet u zeker dat u de gebruiker wil verwijderen
delete this user	Verwijder deze gebruiker
add user	Voeg gebruiker toe

guest	Gast
user	Gebruiker
mod	Moderator
admin	Admin
level	Gebruiker's niveau

rename	hernoem/verplaats
renaming	Hernoemen
new filename	Nieuwe Bestandsnaam
you can also move the file by specifying a path	U kan ook de map verplaatsen naar een specifieke pad
delete	verwijder
are you sure you want to delete the file	Weet u zeker dat u dit bestand wil verwijderen
edit description	bewerk beschrijving
yes, delete	Ja, verwijder het

upload	Upload
files to this folder	Bestand(en) naat deze map
uploaded files	Geuploade bestanden
failed files	Mislukte bestanden
none	Geen
file already exists	Bestand bestaat al
filename is listed as a hidden file	Bestandsnaam is opgeslagen als verborgen bestand

reconfigure script	Herconfigureer script
create new directory in this folder	Maak een nieuwe map in deze map
edit list of hidden files	Bewerk lijst van verborgen bestanden
add new user	Voeg een nieuwe gebruiker toe
delete user	Verwijder gebruiker
copy url	Copy a remote file (to this folder)
upload to ftp	upload file to FTP server

enter the new description for the file	Typ een nieuwe beschrijving voor het bestand
change	Verander
enter the new name	Typ een nieuwe naam in
create	Maak

add	Toevoegen
remove	Verwijder
remove a hidden file	verwijder verborgen bestand
add a new hidden file	Nieuw verborgen Bestand toevoegen

edit ban list	Bewerk lijst van gebande IPs en hostnames
remove a ban	Verwijder een ban
add a new ban	Nieuwe ban toevoegen (IP adres of hostname, u kan wildcards gebruiken)
the administrator has blocked your ip address or hostname	Sorry, the administrator has blocked your IP address or hostname

view entries from log file	Bekijk notities in het log bestand
view statistics from log file	 Bekijk de statistieken in het log bestand
how many entries would you like to view	Hoeveel notities wilt u bekijken
view	Bekijken
page	Page
of	of

calculate md5sum	Bereken md5sum
download directory as tar.gz archive	Download map als tar.gz archief